Les hôpitaux basculent dans une «nouvelle normalité»